原文がひどい|翻訳者にできる対策2つ
翻訳品質がひどいという話はよく耳にしますが、それに劣らないくらい翻訳すべき原文の品質が悪いケースは存在していると思います。原文がひどいときに翻訳者にできる対策を2つご紹介します。
スマートスピーカーGoogle Nestでの英語ポッドキャスト聞き流し、2024年Google Podcastsサービス終了でどうなる?
Googleの検索結果はクリック要らずで全部AIにお任せ?ワシントン・ポストのポッドキャストから気になるニュース
幼児向け英語絵本『Spot Loves His Teacher』
幼児向け英語絵本『Spot Loves His Mommy』
東京一泊英語キャンプと新幹線中で移動中のおすすめ英語漬け
幼児向け英語絵本『Spot’s Baby Sister』
コスパ最強!AI英会話アプリ『スピークバディ』徹底レビューと比較
幼児向け英語絵本『Find Spot: The Rainy Day』
幼児向け英語絵本『Spot Goes to the Swimming Pool』
英語エッセイ -The history of the world according to cats-
幼児向け英語絵本『Spot’s Hospital Visit』
英語学習者必見!シャドーイングで英語力を向上させる方法
幼児向け英語絵本『Spot Goes to a Party』
幼児向け英語絵本『Spot goes to the library』
子供向け英単語アプリ「こどもえいごかるた〜かるたでおぼえる」
英語学習【目的格の代名詞】簡単に理解できる・教える方法
おうち英語【 英語教育は、早ければ早いほどいい?】
子ども英語【母の日 こんな教材欲しかった!】
英語【目的格の代名詞】つまづきポイント
【中学受験】英検など英語資格優遇のある学校(東京都)※随時更新
英語の児童書【おうち英語で人気上昇中の Bluey】ヨーグルトも
英語で人生を謳歌する・趣味は英語【人として何か欠けている?】
高校卒業後の留学【お金のゆとりは、心のゆとり】
英語絵本【絶対にコンプリートしたくなる!】子どもこごろをくすぐる
子ども英語のオンラインレッスン【グループレッスンしてみたい】
早期英語教育【賛成?反対?】どっちでもいいよね
英語の発音【日本人が話す英語が、何を言っているかわからない理由】
子ども英語【フォニックスしながら、語彙力アップ!のゲーム】
シドニーで英語の先生【ペンを壊すほど熱狂したゲーム】
高校卒業後の留学【家族・親戚が、現地にいる】心身のサポート
英語絵本【大人気の絵本シリーズ Spotの形をした絵本!】
おうち英語【 英語教育は、早ければ早いほどいい?】
子ども英語【母の日 こんな教材欲しかった!】
ヒアリング、キターーー!
【3月の事件簿8】ご褒美制とオンライン学習「すらら」の導入
英語の児童書【おうち英語で人気上昇中の Bluey】ヨーグルトも
子ども英語のオンラインレッスン【グループレッスンしてみたい】
【子供向けオンライン英会話】厳選16社を徹底比較してみた【おうち英語・英語学習】
イマドキの英語なのか、こけもの語なのか
早期英語教育【賛成?反対?】どっちでもいいよね
子ども英語【フォニックスしながら、語彙力アップ!のゲーム】
英語の児童書【共感できる!等身大の子どもの日常】
子ども英語【英単語、書けるかな?】楽しくスペリングできる教材
子ども英語【春に咲く花を英語で】flowerだけじゃなくて
長男の浪漫
1件〜50件